วันอาทิตย์ที่สองของเดือนพฤษภาคมเป็นวันแม่ของประเทศแคนาดา และเป็นช่วงเวลาที่ดอกไม้เบ่งบานกัน อ้อยหวานขอเอารูปดอกไม้ ที่ได้ปั่นจักรยานตะลอนชมในเมืองออตตาวา มาลงให้ชมกัน ดอกไม้แต่ละดอกอ้อยหวานเคยเขียนบล็อกแล้ว คราวนี้ก็เพียงแต่ลงลิงค์ให้ไปอ่านรายละเอียดที่บล็อกเก่า
แม่คือครูที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของฉัน ครูแห่งความเมตตา ความรัก และความกล้าหาญ หากความรักหวานเหมือนดั่งดอกไม้ แม่ของฉันก็คือดอกไม้หวานแห่งความรัก
Mama was my greatest teacher, a teacher of compassion, love and fearlessness. If love is sweet as a flower, then my mother is that sweet flower of love.
- Stevie Wonder
อ่านรายละเอียดได้ที่
เช้าวันนี้…กับดอกแดฟโฟดิล (daffodil)
ดอกแดฟโฟดิล
ดอกแดฟโฟดิล
M-O-T-H-E-R
"M"คือ ล้าน (million) สิ่งที่แม่ทำให้ฉัน
"O"คือ แม่ที่แก่ (old) ลงทุกวัน
"T"คือ น้ำตา (tear) ที่แม่หลั่งเพื่อฉัน
"H"คือหัวใจ (heart) ทองคำบริสุทธิ์ของแม่
"E"คือดวงตา (eyes) ที่เต็มไปด้วยประกายความรักของแม่
"R"คือความถูกต้อง (right) และแม่ถูกต้องเสมอ
รวมกันแล้วได้คำว่า "แม่" (MOTHER)
คำที่หมายถึงโลกของฉัน
M-O-T-H-E-R
"M" is for the million things she gave me,
"O" means only that she's growing old,
"T" is for the tears she shed to save me,
"H" is for her heart of purest gold;
"E" is for her eyes, with love-light shining,
"R" means right, and right she'll always be,
Put them all together, they spell "MOTHER,"
A word that means the world to me.
- Howard Johnson
อ่านรายละเอียดได้ที่
ยากที่จะหักใจลืม….แม็กโนเลีย
ดอกแม็กโนเลีย
ยากที่จะหักใจลืม…
แม่จับมือลูกในช่วงเวลาสั้นๆ แต่จับใจลูกไปตลอดกาล
Mothers hold their children's hands for a short while, but their hearts forever.
ถ้าฉันได้ดอกไม้ทุกครั้งที่ฉันคิดถึงแม่ ฉันคงจะเดินอยู่ในสวนดอกไม้ตลอดกาล
If I had a flower for each time I thought of My Mother, I could walk in my garden forever.
หลายร้อยหยดน้ำค้าง ทักทายอรุณรุ่ง
หลายร้อยผึ้ง บินว่อนในทุ่งดอกโคลเวอร์สีม่วง
หลายร้อยผีเสื้อบนสนามหญ้า
เพียงหนึ่งเดียวคือ แม่ของลูก ทั่วโลกา
Hundreds of dewdrops to greet the dawn,
Hundreds of bees in the purple clover,
Hundreds of butterflies on the lawn,
But only one mother the wide world over.
-George Cooper
อ้อมกอดของแม่คงอยู่เสมอ แม้หลังจากที่แม่คลายกอด
A mom’s hug lasts long after she lets go.
คนทั่วไปทำงานจากอาทิตย์ขึ้นถึงอาทิตย์ตกดิน แต่การงานของแม่ไม่เคยสิ้นสุด
A man’s work is from sun to sun, but a mother’s work is never done.
อ่านรายละเอียดได้ที่
พาไปชมเทศกาลดอกทิวลิปแห่งแคนาดา
…หยุด.. โปรดหยุด แวะดมดอกไม้
ข้าพเจ้าจำคำอธิษฐานของแม่ได้ดี และคำอธิษฐานนั้นได้ติดตามข้าพเจ้าเสมอมา มันได้ติดแน่นอยู่กับชีวิตของข้าพเจ้า
I remember my mother’s prayers and they have always followed me. They have clung to me all my life.
- Abraham Lincoln
อ่านรายละเอียดได้ที่
จักรยานคันเก่า….และดอกโครคัส
ดอกเมเปิ้ล
หัวใจของแม่มีเหวลึก ที่ก้นบึงของเหวนั้น ลูกจะพบการให้อภัยเสมอ
The heart of a Mother is a deep abyss at the bottom of which you will always find forgiveness.
ดอกพริมโรส
ทุกๆ ความสุขที่พิเศษในชีวิต
ทั้งใหญ่หรือเล็ก
ความรักและความอ่อนโยนของแม่
ยิ่งใหญ่ที่สุดในทุกสรรพสิ่ง
Of all the special joys in life,
The big ones and the small,
A mother’s love and tenderness
Is the greatest of them all.
ไม่ว่าจะเป็นวันแม่หรือวันไหนๆ ทุกๆ วันเราควรคิดถึงพระคุณของแม่ น้อมใจอวยพรขอให้แม่มีแต่ความสุข
รักแม่นะ จาก ลูก อ้อยหวาน
ขอให้เพื่อนๆ มีแต่ความสุข
ขอบคุณค่ะ
อ้อยหวาน
